Специальные слова и обозначения, которые очень часто встречаются при игре в теннис. Своеобразный справочник-переводчик, который поможет стать Вам чуть ближе к Миру Большого Тенниса.
Список теннисных терминов. Основа.
Ace (эйс) - подача навылет. Подача, при которой принимающий не коснулся мяча.
Advantage (больше) - обозначение в гейме, когда игрок выигрывает очко при счёте 40-40.
Challenge (оспаривание) - "видеоповтор" на крупных турнирах, который берёт игрок, если не согласен с решением судьи на вышке, осуществляется при помощи системы "Hawk Eye"
Deuse (ровно) . - счёт игроков в гейме 40-40.
Double fault (двойная ошибка) - две ошибки подряд на подаче, после двойной следует смена квадрата подачи и одно очко присваивается сопернику.
Fault (ошибка, фол) - ошибка при подаче. Игрок заступил за линию, мяч коснулся сетки, игрок не попал в нужный квадрат и т.д. Теннисисту даётся вторая подача.
Game (Гейм)- отрезок игры со счёта 0 до выигрыша. 0-15-30-40-гейм.
Love (ноль) - нулевое очко в гейме. Love-15-30-40-гейм.
Match (матч) - набор сетов, выиграв которые, теннисист побеждает во всём матче. Счёт 2/0 в конце встречи обозначает, что первый игрок победил, взяв два сета, его противник не взял ни одного. Обычно судья на вышке говорит в конце матча: "Game, Set, Match..." и называет фамилию победителя.
Match ball (матч бол) - решающее очко, взяв которое, игрок выигрывает весь матч.
Net (сетка) - подача прошла успешно, но мяч при пролёте коснулся верхнего края сетки, как следствие - переподача.
Out (аут) - мяч при ударе ушёл за пределы игровой площадки. Выигранное очко засчитывается сопернику.
Set (сэт) - группа из 6, реже 7, выигранных геймов. Счёт ведётся по единицам 1, 2, 3,....,7. Например, счёт в сете - 6/2 означает, что первый игрок выиграл шесть геймов, второй записал в свой актив два гейма.
Set-ball (сет-бол) - решающее очко в сете.
Tie Break (Тай Брейк) - специальный гейм, который разыгрывается при счёте 6/6 в сете. Счёт ведётся единицами: 1,2,3...и т.д. Первый игрок подаёт один раз, затем его противник делает две подачи, далее по две подачи каждый, каждые 6 розыгрышей производится смена сторон. Побеждает тот, кто первый наберёт 7 очков, но с разницей в два мяча. Если счёт становится 7/6, то тай-брейк играется до разницы в два мяча. При итоговом счёте обозначается в круглых скобках, например: 6/2, 7/6 (7:3).
Словарь постоянно пополняется новыми теннисными терминами, поэтому, если Вы не нашли какое-либо определение - напишите нам. Обязательно включим его в данный словарик.